Policía

Gobierno

En diferentes momentos de la vida de cada persona, el Seguro Social ofrece beneficios y servicios.

Social Security Card

WASHINGTON, DC - Si usted quiere informarse o tiene dudas sobre sus beneficios actuales o futuros del Seguro Social o Medicare, no se pierda la oportunidad de hacer sus preguntas a la especialista de la Administración del Seguro Social (SSA, sigla en inglés), Diana Varela. Ella estará en vivo en la página de Facebook de GobiernoUSA.gov el próximo jueves 27 de septiembre a las 7 PM (hora del Este) contestando en español las preguntas del público.

Add a comment
Read more ...

To date, FEMA has obligated nearly $3.7 billion in total funding to municipalities and agencies of the Government of Puerto Rico.

federal funding

FEMA flagGUAYNABO, Puerto Rico – FEMA has awarded the Puerto Rico Emergency Management Agency, Electric Power Authority and the Municipality of Rio Grande $49.3 million to cover Hurricane Maria-related expenses.

Add a comment
Read more ...

Through FEMA’s VALOR, nonprofits receive materials and equipment to perform minor repairs so many families may return home while permanent repairs are planned.

Blue Roof

FEMA flagBAYAMÓN, Puerto Rico – Hurricane María survivor Francisco Diffut remembered what crossed his mind when he saw 20 volunteers standing outside the remnants of his home.

Add a comment
Read more ...

Los recursos donados representan una contribución significativa a la isla.

philanthropy

FEMA flagGUAYNABO, Puerto Rico – La recuperación de desastres en la escala de los huracanes Irma y María requiere recursos que exceden las capacidades del gobierno.

Add a comment
Read more ...

La subvención aprovecha las medidas que se están tomando en Puerto Rico para actualizar el código de construcción.

 VON1517

FEMA flagGUAYNABO, Puerto Rico – Puerto Rico está actualizando su código de construcción y utilizará una subvención de $79 millones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para mejorar el cumplimiento de la ley.

Add a comment
Read more ...

Saliendo de Fajardo, el ferry navega cinco veces cada día por 75 minutos hacia Vieques, atracando en el Puerto Isabel Segunda ubicado en la costa norte central.

ferry Vieques

FEMA flagGUAYNABO, Puerto Rico – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha establecido alianza con la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Puerto Rico para desarrollar un plan de diseño conceptual urbano para el terminal del ferry de Vieques, lugar donde llegan muchos turistas para disfrutar de la belleza natural de la pequeña isla.

Add a comment
Read more ...